Kielce: koncert muzyki klezmerskiej w Domu Środowisk Twórczych

Zespół „Chmielnikers” wystąpił dla kielczan z koncertem utworów klezmerskich, osadzonych w tradycyjnej muzyce przedwojennych klezmerów oraz współczesnej, inspirowanej m.in. tradycją Chmielnika, który do 1939 roku był w 80. procentach zamieszkały przez Żydów.

Dla publiczności przybyłej do Pałacyku Zielińskiego – Domu Środowisk Twórczych, zespół zaprezentował repertuar ukształtowany na bazie żydowskiego folkloru muzycznego: piosenki oraz ballady śpiewane w języku jidysz – o miłości, ważnych wydarzeniach rodzinnych, historycznych.

„Preferujemy raczej radosny, niż patetyczny repertuar. Swoimi piosenkami chcemy dawać radość, ale także inspirację do rozsmakowania się w muzyce klezmerskiej” – mówi KAI Beata Misztal, menager i skrzypaczka zespołu.

„Chmielnikersi” śpiewają także kołysanki i utwory żartobliwe, w repertuarze mają również kompozycje instrumentalne, stylizowane, powstające pod wpływem odrębnej kulturowo muzyki bałkańskiej i wschodniej. Najchętniej nawiązują jednak do tradycyjnych XVII – wiecznych zespołów muzycznych, grających na „świętych instrumentach” (z hebr. klej zemer). Zamienili jednak cymbały na akordeon, a bęben na perkusję. Skrzypce i klarnet pełnią taką samą rolę, jak cztery wieki temu.

Zespół istnieje na rynku muzycznym ósmy rok. „Chmielnikersi” wydali dwie profesjonalne płyty, a w tym roku w czerwcu będzie kolejna. Jej promocja odbędzie się podczas 10. jubileuszowych Spotkań z Kulturą Żydowską w Chmielniku, tzn. 16 – 17 czerwca.

Podczas dzisiejszego koncertu w Kielcach odbyła się także promocja powstającego w Chmielniku unikatowego muzeum na bazie odbudowywanej synagogi z XVII wieku – Ośrodka Edukacyjno – Muzealnego „Świętokrzyski Sztetl”. Chmielnickie Centrum Kultury prezentowało również obrazy Małgorzaty Gładyszewskiej o tematyce dawnych miasteczek żydowskich.