Drukuj Powrót do artykułu

Rum i odpust maryjny na wyspie Margarita atrakcją dla polskich turystów

04 września 2025 | 03:01 | Justyna Zuń-Dalloul | Caracas Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. Jon Tyson / Unsplash

Jednym z modnych kierunków podróży turystycznych do Wenezueli jest należąca do niej wyspa Margarita, która poza tym jest pełna wizerunków i figur Virgen del Valle, czyli Matki Boskiej z Doliny. Poświęcone Jej kapliczki i obrazy spotkać można na każdym kroku: przy wejściu do pięciogwiazdkowych hoteli, na ulicach, w sklepach i restauracjach, a nawet na międzynarodowym lotnisku Santiago Marino, gdzie lądują czartery przywożące turystów, w tym także polskich.

Odpust i pielgrzymka do Matki Boskiej z Doliny to coroczne wydarzenie nie tylko religijne, ale też turystyczne i kulturalne. Współorganizują je Kościół, jak również władze wyspy, organizacje, przemysł turystyczny i media. W tym roku pielgrzymka do Virgen del Valle odbędzie się w dniach 7 i 8 września.

Na konferencji prasowej przedstawiono stan przygotowań i program tego wędrowania do Maryi z Doliny. Podkreślono, że pielgrzymka oferuje bogaty program zarówno pątnikom, jak i turystom. La Virgen del Vallle to patronka nie tylko wyspy, ale również wenezuelskich rybaków i ludzi morza, czczona w całym kraju.

Warto wspomnieć, że zanim jeszcze wydobycie pereł przez Hiszpanów naznaczyło historię Margarity, pierwszymi jej mieszkańcami byli Indianie Guaiquerí, którzy zajmowali się połowem ryb oraz uprawiali jukę, bataty i papryczkę chili. To właśnie od nich osadnicy europejscy odziedziczyli wiedzę o tej ziemi. Dlatego też tegoroczni pielgrzymi, jak zapowiedzieli organizatorzy, złożą hołd przedkolumbijskiej Margaricie: rolniczej, kolorowej i urodzajnej. „Mamy nadzieję, że każdy uczestnik poczuje bogactwo tej ziemi dzięki jej barwom, smakom i fakturom, łącząc się z dziedzictwem, które jednoczy nas jako współczesne społeczeństwo” – oświadczyła Ana Sofia Tarbay, organizatorka konferencji prasowej.

Pozostali mówcy zgodzili się, że pielgrzymka ta wykracza poza religię, budując pomost między wenezuelską tożsamością, historią i osobliwościami. Jest to święto religijne, które upamiętnia korzenie kulturowe i przyczynia się do budowania współczesności kraju przez przypominanie o korzeniach – podkreślano.

W czasie konferencji przedstawiono również oficjalny koktajl tegorocznej pielgrzymki do Virgen del Valle, sporządzony przez Víctora Carbonarę – przedstawiciela firmy produkującej wenezuelski rum o nazwie Santa Teresa. Napój, inspirowany – jak powiedział jego twórca – tożsamością Margarity, opiera się na papryczkach chili i innych miejscowych składnikach, oddając hołd smakom wyspy. Dla Polaków ciekawostką może być to, że właścicielka zakładu produkującego  ten rum – Christine Vollmer jest od kilku lat konsulem honorowym RP.

W tym roku inicjatywę wspiera dużą grupa instytucji wenezuelskich z różnych sektorów, zaangażowanych w kulturę i korzenie: GLAMM by Banplus, Farmatodo, Láser Airlines, Viajes Humboldt, La Wawa, Santa Teresa, Polar Light, Bodegas POMAR, Minalba, LD’ Hoteles, Juana La Loca, Media Naranja, Valery Dermesropian, Café La Protectora, Planterra, Academia de Moda UCAB, Blue Press Service, Centralna Biblioteka Publiczna Loreto Prieto Higuerey oraz Vanessa Farina. Wszystkich jednoczy wspieranie inicjatyw na rzecz zachowania własnej tożsamości i pielęgnowania bogactwa kulturowego Wenezueli.

Pielgrzymka Virgen del Valle TARBAY 2025 zapowiada się jako wspólne doświadczenie, które łączy wiarę, cud, nadzieję, tradycję, kulturę, sztukę, historię, gastronomię, turystykę i modę, potwierdzając tożsamość wenezuelską.

Maryja Panna z Doliny jest patronką wschodniej Wenezueli, rybaków i wenezuelskiej marynarki wojennej. W Jej święto, obchodzone 8 września, tysiące wiernych gromadzi się w Jej sanktuarium w Dolinie Ducha Świętego na Margaricie. Jej wizerunek przybył do tego regionu w XVI wieku, przetrwał klęski żywiołowe i jest ikoną wiary i kultury tych ziem.

Kult Matki Bożej z Doliny sięga początków kolonizacji dzisiejszej Wenezueli. Jej wizerunek przywieziono z Hiszpanii na miejscową wyspę Cubagua, gdzie miał stanąć w pierwszym kościele w tym kraju. Ale gdy w 1541 huragan zniszczył miasto Nueva Cádiz, w którym miało to nastąpić, figurę przeniesiono na Margaritę i umieszczono w Dolinie Ducha Świętego, skąd wzięła się jej obecna nazwa.

Na wyspę polscy turyści zazwyczaj przylatują z Caracas. Gdyby potrzebowali polskiego tłumacza lub polskojęzycznego przewodnika po Caracas, a także noclegu, mogą kontaktować się z firmą Ewa (e-mail: acepiv@yahoo.com, tel. – whatsapp: 00584120765448).

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.