Drukuj Powrót do artykułu

Papież z wizytą w zakładzie karnym w Buenos Aires

11 listopada 2026 | 16:54 | pb, st, red. efem | Buenos Aires Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. Vatican Media

Pobyt w więzieniu może stać się okazją do nawrócenia, pojednania z Bogiem i rozpoczęcia życia na nowo – powiedział Leon XIV podczas wizyty w Federalnym Kompleksie Penitencjarnym, potocznie zwanym więzieniem Devoto, w Buenos Aires. Papież spotkał się z osadzonymi, ich rodzinami, personelem więziennym i osobami zaangażowanymi w duszpasterstwo. Na spotkanie z Ojcem Świętym osadzeni przygotowywali się przez rekolekcje.

Witając papieża arcybiskup Buenos Aires abp Jorge Ignacio García Cuerva podziękował Leonowi XIV za wizytę w więzieniu, podkreślając, że każdy człowiek, niezależnie od popełnionych błędów i trudnej przeszłości, zachowuje godność i może się zmienić. Przypomniał, że problem więzień dotyczy całego społeczeństwa, a Bóg nigdy nie przestaje przebaczać i otwierać nowych dróg przed tymi, którzy pragną się poprawić.

Metropolita Buenos Aires zaznaczył, że zakład karny Devoto, w którym niedawno przebywało 1,5 tys. mężczyzn, jest stopniowo opróżniany w ramach przygotowań do jego zamknięcia. Wspomniał też papieża Franciszka, który co roku w Wielki Czwartek odwiedzał to więzienie, sprawując Eucharystię i obrzęd umywania nóg.

Abp García Cuerva podkreślił, że przeszłość nie powinna odbierać człowiekowi nadziei na przyszłość, a każdy dzień może stać się nowym początkiem. Podziękował papieżowi za obecność, którą określił jako znak miłosierdzia w świecie naznaczonym przemocą i niesprawiedliwością.

Z kolei kapelan więzienny ks. Matías de Martini zaznaczył, że wizyta Leona XIV przypomniała osadzonym, iż Bóg nikogo nie uznaje za straconego. Poprosił papieża o błogosławieństwo dla więźniów i więźniarek, ich rodzin, ofiar przestępstw, pracowników służb więziennych oraz duszpasterzy więziennych w całej Argentynie.

Następnie trzy osoby przedstawiły swoje świadectwa.

29-letni Cristian, osadzony od 2025 r., opowiadał, że uzależnienie od narkotyków i alkoholu doprowadziło go do przestępstw, utraty pracy i zerwania więzi z rodziną. Przełom nastąpił, gdy trafił do więziennej kaplicy. Tam odnalazł Jezusa i odzyskał pokój oraz poczucie sensu życia. Przed zbliżającym się wyjściem na wolność marzy o pracy, własnym domu i założeniu rodziny. Zachęcał innych uzależnionych, by nie tracili nadziei, ponieważ – jak podkreślił – nowe życie dzięki Jezusowi jest możliwe.

32-letni Maximiliano mówił o wieloletnim uzależnieniu i oddaleniu od rodziny, szczególnie o straconym czasie z córkami. Pobyt w więzieniu i powrót do praktyk religijnych pomogły mu odzyskać wewnętrzną wolność i poczucie, że jest umiłowanym dzieckiem Boga. Pragnie odbudować relacje z córkami, znaleźć godną pracę i pomagać innym. Narkotyki nazwał prawdziwą pandemią, ale zapewnił, że z uzależnienia można wyjść, a każdy dzień stanowi szansę na nowy początek.

44-letni Reinaldo Chiconi, ojciec czworga dzieci, opowiedział o przemianie, której doświadczył dzięki duszpasterstwu więziennemu. W tamtejszej kaplicy, za pośrednictwem kapłana i wolontariuszy, odkrył miłość oraz przebaczenie Jezusa. To doświadczenie pozwoliło mu odzyskać nadzieję i rozpocząć nowe życie. Po odzyskaniu wolności stara się być lepszym ojcem, synem, przyjacielem i obywatelem. Podkreślił, że niezależnie od popełnionych błędów człowiek zawsze może liczyć na miłość Boga.

Zwracając się do obecnych Leon XIV podkreślił, że ludzkie ograniczenia, cierpienie i doświadczenie upadku nie muszą prowadzić do rozpaczy, lecz mogą stać się okazją do odkrycia nowej mądrości, doświadczenia bliskości innych ludzi i obecności Boga. Nawiązując do świadectw osadzonych, zaznaczył, że nawet pośród zła, bólu i życiowych niepowodzeń możliwe jest rozpoczęcie wszystkiego na nowo. „Człowieczeństwo rozkwita nie pomimo ograniczenia, lecz często właśnie poprzez ograniczenie” – powiedział, odwołując się do swojej encykliki „Magnifica humanitas”.

Papież zwrócił uwagę na trudne warunki życia więziennego, rozłąkę z rodzinami i tęsknotę za bliskimi. Przyznał, że wyobrażał sobie bezsenne noce osadzonych, którzy wspominają swoich bliskich lub myślą o osobach, które skrzywdzili. Podkreślił jednak, że więzienie może być także miejscem głębokich przemian, zdobywania wiedzy i umiejętności oraz przygotowania do powrotu do społeczeństwa.

Osobne przesłanie skierował do rodzin więźniów. Przypomniał, że Jezus utożsamił się z uwięzionymi, mówiąc o uczynkach miłosierdzia (Mt 25, 36), a przed śmiercią sam został pozbawiony wolności, choć był bez grzechu. Zachęcił bliskich osadzonych, by modlili się do Chrystusa o męstwo i mądrość dla swoich krewnych, aby okres odosobnienia stał się dla nich czasem łaski i zbawienia.

Leon XIV zaapelował do funkcjonariuszy służby więziennej, specjalistów, wolontariuszy i kapelanów, by nie ulegali zniechęceniu wobec trudności oraz struktur sprzyjających złu, korupcji i przemocy. Przypomniał, że odwiedzanie więźniów jest uczynkiem miłosierdzia, do którego wezwani są wszyscy chrześcijanie. Zachęcił do budowania środowiska więziennego opartego na wzajemnym szacunku, sprzyjającego resocjalizacji i ponownemu włączeniu osadzonych w życie wspólnoty.

Zwracając się do władz i społeczeństwa Argentyny, papież podkreślił znaczenie współczucia, troski o innych i wielkoduszności. Wezwał do wspierania działań służących dobru wspólnemu oraz szczególnej troski o dzieci i młodzież, ich wychowanie i ochronę przed przestępczością. „Pan zażąda od nas zdania sprawy z tego, co uczyniliśmy dla każdego z naszych braci” – przypomniał.

Na zakończenie powierzył osadzonych, ich rodziny i wszystkich pracujących w więzieniu opiece Matki Bożej od Wykupu Niewolników.

Kapelan więzienia podziękował Leonowi XIV za przypomnienie, że bez względu na swoją przeszłość, wszyscy jesteśmy umiłowanymi dziećmi Boga, który nigdy z nikogo nie rezygnuje i raduje się z odnalezionej owcy, z dziecka, które wraca do domu.

Papież otrzymał prezenty wykonane w różnych zakładach karnych Argentyny: stułę, rzeźbę i książkę napisaną przez więźniów. Odwdzięczył się figurą Matki Bożej z Dzieciątkiem. Przed opuszczeniem więzienia Devoto witał się jeszcze z osadzonymi i pracownikami służby więziennej obecnymi na spotkaniu.

Tekst przemówienia TUTAJ

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.