Angielscy biskupi apelują o poszanowanie godności życia ludzkiego

O poszanowanie godności i ochronę życia ludzkiego zaapelowali biskupi katoliccy Anglii i Walii zebrani w Hinsley Hall w diecezji Leeds na jesiennym posiedzeniu plenarnym w dniach 10-13 listopada 2025 r. Kwestie te były głównym tematem dyskusji biskupów, zwłaszcza w kontekście działań parlamentarnych mających na celu legalizację wspomaganego samobójstwa i dekryminalizację aborcji, w niektórych przypadkach, aż do porodu.

Po obradach biskupi wydali następujące oświadczenie:

Biskupi Anglii i Walii wyrażają głęboki smutek z powodu dalszego procedowania w parlamencie ustawy o nieuleczalnie chorych dorosłych (koniec życia), która może zalegalizować wspomagane samobójstwo. Jeśli ustawa zostanie przyjęta przez obie izby, spowoduje to dewaluację życia i zagrozi życiu osób znajdujących się w trudnej sytuacji. Wielokrotnie wyrażaliśmy nasze obawy, podkreślając niebezpieczeństwo związane z przymusową kontrolą i presją, jaka zostanie wywierana na osoby chore i znajdujące się w trudnej sytuacji, a także zagrożenie dla przetrwania domów opieki i hospicjów, które sprzeciwiają się tej ustawie, zwłaszcza w przypadkach, gdy misja i wartości tych instytucji uniemożliwiają im ułatwianie wspomaganego samobójstwa.

Jesteśmy również zaniepokojeni poprawką do ustawy o przestępczości i policji, która proponuje dekryminalizację aborcji, w niektórych okolicznościach, do momentu porodu. Poprawka ta jeszcze bardziej zagrozi życiu dziecka nienarodzonego.

Prawo naszego kraju powinno zwracać szczególną uwagę na osoby znajdujące się w trudnej sytuacji, zwłaszcza dzieci nienarodzone i pacjentów nieuleczalnie chorych. Powinno ono chronić życie, zachowywać godność ludzką i promować dobro wspólne. Pomoc w samobójstwie i proponowana dekryminalizacja aborcji do momentu porodu w niektórych okolicznościach są wprost sprzeczne z tymi celami.

Chcielibyśmy serdecznie podziękować wszystkim, którzy nadal pracują nad zapobieżeniem przyjęciu tych przepisów, czy to poprzez pisanie listów, lobbing, czy modlitwę. Prosimy katolików i innych, którzy podzielają nasze wartości, aby nadal pracowali i modlili się o odrzucenie ustawy o nieuleczalnie chorych dorosłych (koniec życia). Prosimy również o wsparcie dla tych parlamentarzystów, którzy próbują unieważnić poprawkę do ustawy o przestępczości i policji, która w niektórych okolicznościach dekryminalizuje aborcję do momentu porodu.

Wyrażamy uznanie dla pracy tych, którzy starają się odbudować kulturę życia w Anglii i Walii, i modlimy się o sukces tych działań. Dotyczy to również tych, którzy z troską i miłością opiekują się osobami nieuleczalnie chorymi i umierającymi.

Będziemy nadal bronić godności każdego życia ludzkiego od poczęcia do naturalnej śmierci. Będziemy towarzyszyć najbardziej bezbronnym, niezależnie od okoliczności i wyzwań, przed którymi stoją, ponieważ „miłość Chrystusa  przynagla nas” (2 Kor 5, 14).