Drukuj Powrót do artykułu

Biblia bez tajemnic

01 lipca 2011 | 02:37 | rk (KAI/Sydney Morning Herald) / ms Ⓒ Ⓟ

Izraelscy naukowcy skonstruowali specjalny program komputerowy, który potrafi rozpoznać autorstwo tekstów biblijnych za pomocą analizy tekstów pod względem ich stylistyki i słownictwa.

Zapisany w postaci specjalnego algorytmu program jest w stanie odróżnić poszczególnych autorów, którzy przyczynili się do powstania konkretnego fragmentu Pisma Świętego.

Obecnie naukowcy generalnie twierdzą, że Biblię napisali różni autorzy. Ich pracę można zidentyfikować m.in. dzięki rekonstrukcji odmiennych światopoglądów i stylów językowych. Kluczem są tu także różne nazwy, jakimi określają Boga poszczególni redaktorzy tekstów.

Doskonalony przez ekipę naukowców z Uniwersytetu Bar Ilan koło Tel Avivu nowy program komputerowy był w stanie w ciągu kilku minut oddzielić fragmenty należące do tradycji kapłańskiej od tych, które do niej nie należą. Wynik w 90 procentach odzwierciedlał rezultat dotychczasowych ustaleń dokonanych przez biblistów drogą żmudnych analiz i porównań.

Moshe Koppel, profesor informatyki, który kieruje badaniami uważa, że najciekawsze są te wyniki pracy programu komputerowego, które stoją w sprzeczności z tym, co twierdzą bibliści. Przykładem jest pierwszy rozdział Księga Rodzaju, której autorstwo powszechnie przypisuje się komuś związanemu z tradycją kapłańską.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.