Drukuj Powrót do artykułu

Bielsko-Biała: ekumeniczny i międzyreligijny maraton biblijny

16 stycznia 2015 | 21:52 | rk Ⓒ Ⓟ

W ramach trwających w diecezji bielsko-żywieckiej Dni Judaizmu i niemal w przededniu Tygodnia Powszechnej Modlitwy o Jedność Chrześcijan w Książnicy Beskidzkiej w Bielsku-Białej odbył się dziś 7. Maraton Biblijny. Biskupi katolicki i luterański, przedstawicielki bielskiej społeczności żydowskiej, wyznawczyni prawosławia, reprezentanci samorządowców, straży i policji, sportowiec, niewidomy, aktor, odczytali tym razem starotestamentową Księgę Koheleta.

Kolejne fragmenty księgi, zawierającej słynną konstatację, że wszystko jest marnością nad marnościami, czytano po hebrajsku, grecku, łacinie, słowacku czesku i po polsku. Wydarzenie transmitowało diecezjalne radio „Anioł Beskidów”.

Maraton zainaugurowali biskupi Roman Pindel z Kościoła katolickiego oraz Paweł Anweiler z Kościoła luterańskiego. Ordynariusz bielsko-żywiecki zauważył, że gdyby słynne zdanie „marność nad marnościami” przyjąć jako klucz do całej Księgi Koheleta, jej treść należałoby uznać za wezwanie, by traktować wszystko, co się zdarza w życiu, jako coś przemijającego w obliczu ostatecznego spotkania z Bogiem.

„To także przestroga, by nie absolutyzować ani nieszczęść ani chwil szczęśliwych, by nie dręczyć się, wspominając chwile trudne, ani nie szukać życia wyłącznie wypełnionego pomyślnością. Ostatecznie człowiek powinien żyć według prawa Bożego, gdyż ani Bóg, ani Jego mądrość nie przemija’ – podkreślił hierarcha.

Zwierzchnik diecezji cieszyńskiej Kościoła luterańskiego zaapelował, by codziennie dać się kształtować treściom Bożego słowa, gdyż dzięki temu inaczej postrzega się świat i otaczającą nas wspólnotę, w której przyszło żyć. „Nie żyjemy tylko sami dla siebie, ale razem ze bliźnim dla miejsca, które zostało nam przez Boga zadane” – zaznaczył.

Z kolei przewodnicząca zarządu Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bielsku-Białej Dorota Wiewióra przypomniała, że w tradycji żydowskiej Księgę Koheleta, która uchodzi za kwintesencję ludzkiej mądrości, odczytuje się w szabat przypadający w święto Sukkot – radosne święto plonów zakończonego roku.

„W kontekście tego święta Księgę tę należy odczytywać jako aprobatę Bożego planu wobec człowieka oraz zachętę od właściwego używania Bożych darów, jako nakaz pamiętania o Boga w dobrych i złych momentach życia, oraz jako pochwałę harmonii, która może przepełniać ludzką egzystencją” – mówiła przedstawicielka środowiska żydowskiego.

Wśród około 30 osób uczestniczących w głośnej lekturze Księgi Koheleta znaleźli się Żydzi, katolicy, ewangelicy i prawosławni z Bielska-Białej i Śląska Cieszyńskiego. Oprócz biskupów oraz przewodniczącej bielskiej gminy żydowskiej, Biblię czytali m.in.: prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult, posługujący się alfabetem Braille’a Grzegorz Pająk, naczelnik wydziału prewencji bielskiej Komendy Miejskiej Policji, podinspektor Mariusz Kuliński, st. brygadier Adama Caputa – komendant bielskiej PSP czy były mistrz olimpijski w boksie Marian Kasprzyk.

Biblijną księgę czytali także: senator RP, samorządowiec, dziennikarz radiowy, pisarka, siostra zakonna, duchowny luterański, uczeń szkoły średniej, działacze społeczni i kościelni.

Fragmenty Biblii odczytały po czesku i słowacku Irena Liberdova z Miejskiej Biblioteki we Frydku Mistku oraz Katarina Susaliakowa, kierująca biblioteką w Żylinie. Fragmenty Księgi Koheleta odczytano po grecku i łacinie. Po hebrajsku fragment przeczytał historyk dr Jacek Proszyk, który żartował, że hebrajski, jakim się posługuje, ma mocny akcent bielski.

Każdy z lektorów otrzymał na pamiątkę żydowski przaśny chleb – macę. Lekturze towarzyszył pokaz slajdów z czytanymi testami.

Maratonowi towarzyszyła organizowana w Książnicy Beskidzkiej wystawa różnych wydań Biblii, pochodzących ze zbiorów bibliotecznych i prywatnych, a także wystawa pt. „Nie nasyci się oko patrzeniem ani ucho napełni słuchaniem” (Koh. 1,8) – na którą złożyły się zabytkowe modlitewniki ze zbiorów Gminy Wyznaniowej Żydowskiej oraz tytuły literatury żydowskiej.

Maratony biblijne organizują wspólnie Książnica Beskidzka i Radio „Anioł Beskidów”. Tegoroczny odbył się po raz siódmy. Dotąd odczytano Ewangelię według św. Łukasza, dwukrotnie – Ewangelię według św. Marka, fragmenty Dziejów Apostolskich, opisujące historię św. Pawła oraz początek Księgi Rodzaju, oraz List św. Pawła do Filipian.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.