Drukuj Powrót do artykułu

Chałupki k. Kielc: Msza św. za garncarzy rozpoczęła „Chałupkowe Garncynki”

26 lipca 2015 | 12:54 | dziar Ⓒ Ⓟ

Od Mszy św. polowej za pokolenia świętokrzyskich garncarzy, celebrowanej przy unikatowym Ośrodku Tradycji Garncarstwa w Chałupkach w parafii Obice, odbyły się "Chałupkowe Garcynki” – festyn nawiązujący do kilkusetletniej tradycji garncarstwa w okolicy. Mszę św. za świętokrzyskich garncarzy koncelebrowało kilku kapłanów, a w liturgię włączyły się zespoły ludowe.

– To nasze dziękczynienie za to, że trwamy, że nasza ceramika wciąż się podoba, pomimo konkurencji – mówi Elżbieta Klimczak, nestorka garncarzy, która specjalizuje się m.in. w sakralnej ceramice figuralnej. Z kolei ks. Stanisław Durek, proboszcz parafii Dobrego Pasterza w Obicach, który kilkanaście lat temu wprowadził zwyczaj Mszy św. na rozpoczęcie „Garncynek”, zauważa, że wydarzenie wpisało się w kalendarium regionu, ma swój koloryt oraz, co podkreśla – jest to wyraz pobożności i trwałości pokoleń garncarzy.
Po Mszy św. mieszkańcy i turyści oglądali pokazy rzemieślnicze, kiermasze, występy zespołów folklorystycznych. Podczas folklorystycznego festynu można było zobaczyć m.in. pracę garncarza, a także samodzielnie wykonać przedmioty z gliny na kole garncarskim. Zaprezentował się m.in. zespół ludowy „Brzezinianki”, a gwiazdą jest grupa „Pozytywnie Nakręceni”.

Organizatorzy przygotowali także konkurs dla garncarzy na najładniejszy przedmiot wykonany z gliny.
Podczas imprezy można było zwiedzić utworzony w 1989 r. Muzealny Ośrodek Tradycji Garncarstwa – unikatową placówkę w skali kraju. Stała ekspozycja prezentuje mistrzowski kunszt rodzimych wyrobów glinianych, są także archiwalne fotografie i warsztat garncarski zaaranżowany na bazie autentycznego pieca dwukomorowego – wyjątkowego eksponatu w skali kraju.

Początki rodzimego garncarstwa to połowa XVI w. – z tego okresu pochodzą znaleziska archeologiczne. W XIX w. w Chałupkach powstała pierwsza manufaktura, produkująca naczynia użytkowe, fajans i kamionkę. W 1899 r. garncarstwem w Chałupkach zajmowało się 200 mężczyzn i 30 kobiet. W 1922 r. 50 garncarzy z trudem mogło sprostać zapotrzebowaniu rynku. Po kryzysie, spowodowanym II wojną światową, do produkcji włączyło się nowe pokolenie garncarskich rodów.

Wyczerpywanie się zasobów gliny, konkurencja wyrobów syntetycznych i śmierć dawnych mistrzów powodowały stopniowy zanik tradycji.

Obecnie zaledwie w kilku rodzinnych warsztatach podtrzymywana jest produkcja naczyń i ceramiki figuralnej, w tym postaci świętych, aniołów, szopek bożonarodzeniowych, scen Ukrzyżowania, kropielnic i krzyży domowych.
Ceramika z Chałupek znajduje się w wielu polskich i europejskich muzeach.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Drukuj Powrót do artykułu

Chałupki k. Kielc: Msza św. za garncarzy rozpoczęła „Chałupkowe Garncynki”

28 lipca 2014 | 11:54 | dziar Ⓒ Ⓟ

Od Mszy św. polowej celebrowanej przy unikatowym Ośrodku Tradycji Garncarstwa w Chałupkach, odbyły się w niedzielę "Chałupkowe Garcynki” – festyn nawiązujący do kilkusetletniej tradycji garncarstwa w okolicy. Ceramika figuralna z Chałupek znajduje się w wielu polskich i europejskich muzeach.

Mszę św. za świętokrzyskich garncarzy koncelebrowało kilku kapłanów. Ks. Stanisław Durek, proboszcz parafii Dobrego Pasterza w Obicach kilkanaście lat temu wprowadził zwyczaj Mszy św. na rozpoczęcie „Garncynek”, która, jak podkreśla – „ma charakter dziękczynienia Bogu za pomyślność i wkład garncarzy w kulturę regionu”.

Po Mszy św. mieszkańcy i turyści oglądali występy zespołów folklorystycznych. Na zakończenie wystąpiła folkowa kapela „Jędrusie”.

Podczas folklorystycznego festynu można było zobaczyć pracę garncarza, a także samodzielnie wykonać przedmioty z gliny na kole garncarskim. W programie znalazła się m.in. inscenizacja ludowego obrzędu "Chałupkowe Garncynki” oraz konkursy na „Najładniejszą pracę z gliny”.

Wielu gości zatrzymywało się przy stoisku Elżbiety Klimczak. Jest ona ostatnią reprezentantką słynnego rodu Sowińskich – jej ojciec Stefan był znanym rzeźbiarzem – ceramikiem. E. Klimczak odziedziczyła po nim prowadzony tradycyjną metodą warsztat.

Klimczak specjalizuje się w wykonywaniu naczyń glinianych, sprzętów codziennego użytku, pamiątek i ceramiki figuralnej o charakterze sakralnym, za którą otrzymała wiele nagród na konkursach i przeglądach ogólnopolskich. Surowiec czerpie z okolicznych pól. Prowadzi warsztaty zajęciowe dla szkół i dla osób niepełnosprawnych. Rokrocznie prezentuje swój dorobek m.in. podczas lipcowych „Garncynek”.

Podczas imprezy można było także zwiedzić utworzony w 1989 r. Muzealny Ośrodek Tradycji Garncarstwa –unikatową placówkę w skali kraju.

Stała ekspozycja prezentuje mistrzowski kunszt rodzimych wyrobów glinianych, są także archiwalne fotografie i warsztat garncarski zaaranżowany na bazie autentycznego pieca dwukomorowego – wyjątkowego eksponatu w skali kraju.

Początki rodzimego garncarstwa to połowa XVI w.- z tego okresu pochodzą znaleziska archeologiczne. W XIX w. w Chałupkach powstała pierwsza manufaktura, produkująca naczynia użytkowe, fajans i kamionkę. W 1899 r. garncarstwem w Chałupkach zajmowało się 200 mężczyzn i 30 kobiet. W 1922 r. 50. garncarzy z trudem mogło sprostać zapotrzebowaniu. Po kryzysie, spowodowanym II wojną światową, do produkcji włączyło się nowe pokolenie garncarskich rodów.

Wyczerpywanie się zasobów gliny, konkurencja wyrobów syntetycznych i śmierć dawnych mistrzów powodowały stopniowy zanik tradycji.

Obecnie zaledwie w kilku rodzinnych warsztatach podtrzymywana jest produkcja naczyń i ceramiki figuralnej, w tym postaci świętych, aniołów, szopek bożonarodzeniowych, scen Ukrzyżowania, kropielnic i krzyży domowych. Można je m.in. zobaczyć na corocznej wystawie w Stowarzyszeniu Civitas Christiana.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.