Podziękowania Leona XIV mieszkańcom Limy za modlitwę i apel o budowanie pokoju | 11 listopada 2026
Rok: 2026
Autor: Leon XIV
Oto słowa improwizowanego pozdrowienia Ojca Świętego w tłumaczeniu na język polski:
Dobry wieczór, Limо! Dobry wieczór, Peru!
Nie znajduję słów, by podziękować wam za tak serdeczne przyjęcie i za to, że mogłem dziś powrócić do mojego domu. Jakże pięknie jest spotkać was wszystkich tutaj, z takim entuzjazmem, tak wielką radością, a także z tak żarliwą modlitwą.
Z całego serca dziękuję wam wszystkim za modlitwy, zwłaszcza w tym okresie. Dziękuję!
Przed Nuncjaturą znajduje się piękny gołąb – znak pokoju. Wszyscy pragniemy być krzewicielami i budowniczymi pokoju. Tak właśnie! Dlatego bardzo szczerze proszę was o modlitwę o pokój na świecie, o pokój we wszystkich krajach. Obyśmy umieli być budowniczymi jedności, krzewicielami pojednania i głęboko wierzyli w pokój.
Teraz poproszono mnie, abym powiedział jeszcze kilka słów. Chodzi o to, że niektórzy mają okna od tej strony, chcieliby już zasnąć i zaznać trochę spokoju.
Zatem świętowanie może jeszcze przez jakiś czas trwać, ale nie przez całą noc, bo inaczej jutro nie będzie spokoju!
A teraz udzielimy błogosławieństwa wam i waszym bliskim. Pomódlmy się w sposób szczególny za wasze rodziny. Bardzo ważne jest, abyśmy pamiętali o rodzinach i szukali sposobów, by również w naszych rodzinach być krzewicielami jedności.
Pomódlmy się więc wspólnie, tak jak nauczył nas Jezus.
Ojcze nasz…
Pan z wami…
Niech imię Pańskie będzie błogosławione …
Wspomożenie nasze w imieniu Pana…
Błogosławieństwo Boga wszechmogącego, Ojca i Syna, i Ducha Świętego, niech zstąpi na was i pozostanie z wami na zawsze. Amen.
Bardzo wam dziękuję! Dobranoc! Do zobaczenia jutro!
www.vatican.va


