Festiwal „Mostem” odsłoni najcenniejsze zabytki języka polskiego

Od 24 do 28 czerwca we Wrocławiu odbędzie się Festiwal „Mostem” – przedsięwzięcie łączące instytucje kultury, nauki i Kościoła wokół najstarszych zabytków polskiego piśmiennictwa. W ramach wydarzenia mieszkańcy i turyści będą mogli bezpłatnie zobaczyć oryginały bezcennych rękopisów i druków, w tym słynną Księgę Henrykowską z pierwszym zapisanym zdaniem w języku polskim.

W organizację festiwalu zaangażowały się m.in. Ossolineum wraz z Muzeum Pana Tadeusza, Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu, Muzeum Archidiecezjalne oraz Archiwum Archidiecezjalne. Jak podkreśla Marek Mutor, wicedyrektor Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, uczestnicy będą mogli poznać najstarsze zabytki języka polskiego.

W Muzeum Pana Tadeusza prezentowany będzie jeden z pierwodruków „Źwierzyńca”, zawierający słynne słowa Mikołaja Reja: „Polacy nie gęsi, swój język mają”. Z kolei Biblioteka Uniwersytecka udostępni tzw. Statuty Elyana z 1475 r., zawierające pierwsze drukowane słowa w języku polskim – teksty modlitw „Ojcze nasz”, „Zdrowaś Maryjo” i „Wierzę w Boga”.

Szczególnym punktem programu będzie możliwość obejrzenia w Muzeum Archidiecezjalnym oryginału Księgi Henrykowskiej. Jak przypomina ks. Łukasz Piłat z Fundacji dla Ostrowa Tumskiego, to właśnie w tym XIII-wiecznym zabytku znajduje się „pierwsze udokumentowane zapisane zdanie w języku polskim”. W Archiwum Archidiecezjalnym prezentowany będzie natomiast Mszał z Laskowic zawierający polskie teksty liturgiczne.

Zdaniem Marka Mutora, najstarsze polskie teksty pokazują, jak silnie początki rodzimego piśmiennictwa związane były z religią i życiem publicznym. – Te wszystkie pierwsze zdania i pierwsze teksty oscylują wokół kwestii religijnych, wokół Boga i modlitwy. Drugi obszar to państwo – zauważa wicedyrektor Ossolineum.

Festiwalowi towarzyszyć będą warsztaty, spacery i zajęcia praktyczne. Jak podkreśla koordynatorka wydarzenia Alicja Zyznarska, celem jest nie tylko prezentacja najcenniejszych zabytków. – Umożliwiamy uczestnikom osobiste doświadczenie pracy ze słowem, literą i dawnymi technikami, takimi jak kaligrafia, zecerstwo czy linoryt – wymienia A. Zyznarska.

Organizatorzy zwracają uwagę, że wyjątkowość Wrocławia polega na zgromadzeniu w niewielkiej przestrzeni wielu kluczowych zabytków polskiego języka i kultury, świadczących o znaczeniu Śląska jako jednego z ważnych ośrodków życia intelektualnego przełomu średniowiecza i renesansu.