Franciszek apeluje o przezwyciężenie „zimy demograficznej”

Po odmówienie modlitwy „Anioł Pański” i udzieleniu apostolskiego błogosławieństwa Ojciec Święty poinformował o opublikowaniu dzisiaj listu do rodzin oraz zaapelował do nich, aby przyjmowały potomstwo. Papież podziękował także za otrzymane życzenia z okazji świąt Bożego Narodzenia i pozdrowił wiernych zgromadzonych na placu św. Piotra.

Oto słowa Ojca Świętego w tłumaczeniu na język polski:

Zwracam się teraz do małżonków całego świata

Dziś, w święto Świętej Rodziny, ukazuje się list, który napisałem z myślą o Was. Ma to być mój świąteczny prezent dla Was, małżonków: wsparcie, znak bliskości, a także okazja do medytacji. Ważna jest refleksja i doświadczenie dobroci i czułości Boga, który ojcowską ręką kieruje kroki małżonków na drogę dobra. Niech Pan da wszystkim małżonkom siłę i radość do kontynuowania podjętej drogi. Pragnę wam również przypomnieć, że zbliża się Światowe Spotkanie Rodzin: zachęcam was do przygotowania się do tego wydarzenia, zwłaszcza poprzez modlitwę, i do przeżywania go w waszych diecezjach, razem z innymi rodzinami.

A mówiąc o rodzinie, przychodzi mi na myśl pewna obawa, prawdziwa obawa, przynajmniej tutaj we Włoszech: zima demograficzna. Wydaje się, że wielu straciło aspiracje do posiadania potomstwa i wiele par woli pozostać bez dziecka lub tylko z jednym dzieckiem. Pomyślcie o tym, to jest tragedia. Przed kilkoma minutami widziałem w programie “A Sua immagine” („Na Jego obraz”), jak mówiono o tym poważnym problemie, o zimie demograficznej. Zróbmy wszystko, co w naszej mocy, aby to sobie uświadomić, aby przezwyciężyć tę demograficzną zimę, która jest wymierzona przeciwko naszym rodzinom, przeciwko naszej ojczyźnie, a także przeciwko naszej przyszłości.

Pozdrawiam was wszystkich, pielgrzymów, którzy przybyli z Włoch i z różnych krajów: – Widzę tu Polaków, Brazylijczyków, widzę też Kolumbijczyków – rodziny, grupy parafialne, stowarzyszenia. Ponawiam życzenie, aby kontemplacja Dzieciątka Jezus, serca i centrum uroczystości bożonarodzeniowych, wzbudziła w rodzinach i wspólnotach postawy braterstwa i dzielenia się. A żeby trochę uczcić Boże Narodzenie, dobrze będzie odwiedzić szopkę tu na placu i 100 szopek pod kolumnadą, które też nam pomogą.

W tych dniach otrzymałem wiele życzeń świątecznych z Rzymu i z innych części świata. Niestety, nie jestem w stanie odpowiedzieć na wszystkie, ale modlę się za każdego i jestem szczególnie wdzięczny za modlitwy, które tak wielu z Was mi obiecało. Proszę módlcie się za mnie, nie zapomnijcie. Bardzo dziękuję i życzę dobrego Święta Świętej Rodziny. Smacznego obiadu i do widzenia!