Drukuj Powrót do artykułu

Kobieta rzecznikiem słowackiego episkopatu

13 czerwca 2023 | 13:27 | st (KAI/TK KBS) | Badin Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. Peter Zimen/foto.tkkbs.sk

Od 1 sierpnia Konferencja Biskupów Słowacji (KBS) będzie miała nowego rzecznika. Została nim Katarína Jančišinová. Wcześniej pracowała jako redaktor, edytor i tłumacz w wydawnictwie Nové Mesto, a także tłumaczyła z języka włoskiego i niemieckiego. Decyzję tę podjęto podczas obradującej w Badinie 105. sesji plenarnej KBS.

Po raz pierwszy kobieta i osoba świecka obejmuje stanowisko rzecznika prasowego biskupów. Mgr Katarína Jančišinová, zd. Chudová jest, absolwentką Uniwersytetu Komeńskiego (FiFUK) w Bratysławie, gdzie studiowała język niemiecki i literaturę (specjalizacja nauczycielska). Później studiowała język i literaturę włoską. W Instytucie Teologicznym Jana Pawła II Studiów nad Małżeństwem i Rodzina w Rzymie uzyskała tytuł magistra.

Pracowała jako lektor języka niemieckiego, a następnie jako nauczyciel w Gimnazjum Kościelnym św. Jana Chrzciciela w Trebiszowie. Od 2016 roku współpracuje z portalem, czasopismem i wydawnictwem Nové mesto. Jednocześnie pracowała jako osoba samozatrudniona, koncentrując się na tłumaczeniach z języka niemieckiego i włoskiego.

Jest dyrektorem zarządzającym MUNDO plus, s. r. o., firmy zajmującej się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi. Kilka razy była we Włoszech (na potrzeby Ruchu Focolare). Mówi po włosku, niemiecku i angielsku. Jest mężatką i ma troje dzieci.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.