Drukuj Powrót do artykułu

60 lat kapłaństwa bp. Kazimierza Romaniuka

16 grudnia 2011 | 15:14 | gp / ms Ⓒ Ⓟ

16 grudnia 1951 r. abp Stefan Wyszyński wyświęcił na księdza Kazimierza Romaniuka, pierwszego biskupa diecezji warszawsko-praskiej. 17 grudnia o godz. 11.00 rozpocznie się w katedrze św. Floriana na warszawskiej Pradze Msza św. w intencji Jubilata.

Biskup senior Kazimierz Romaniuk jest jednym z najwybitniejszych polskich biblistów, tłumaczem z języków oryginalnych Biblii Warszawsko-Praskiej. Trwające kilkadziesiąt lat prace nad przekładem ukończył jesienią 1997 r. Jest to pierwszy od czasów ks. Jakuba Wujka przekład Biblii na język polski dokonany przez jednego tłumacza. Przekład Nowego Testamentu dokonany przez ks. prof. Romaniuka rozszedł się w nakładzie ponad pół miliona egzemplarzy.

Urodził się 21 sierpnia 1927 r. w Hołowienkach k. Sokołowa Podlaskiego. Po wyświęceniu na kapłana pracował jako wikariusz w parafiach: Raszyn i Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Warszawie na Saskiej Kępie. Za radą prymasa Wyszyńskiego podjął studia biblijne. W 1955 r. obronił doktorat na Wydziale Teologii Uniwersytetu Warszawskiego, od 1954 r. był wykładowcą i prefektem studiów Seminarium Duchownego w Warszawie. W 1961 r. obronił doktorat z nauk biblijnych na Instytutu Biblijnym w Rzymie. W latach 1961-71 pracował jako prefekt alumnów i wykładowca w Wyższym Metropolitalnym Seminarium Duchownym, a następnie został rektorem tej uczelni.

Równocześnie, od 1962 r, pracował na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, gdzie w 1966 r. po habilitacji został kierownikiem katedry teologii biblijnej Nowego Testamentu. Od 1976 r. wykładał na Akademii Teologii Katolickiej w Warszawie.

Jan Paweł II mianował go biskupem pomocniczym archidiecezji warszawskiej i biskupem tytularnym Sicca Veneris (Siccenis) 27 lutego 1982 r. Za dewizę posługi pasterskiej przyjął słowa: „In Te confido” (Ufam Tobie). Na biskupa został konsekrowany 4 marca 1982 r. w archikatedrze św. Jana w Warszawie przez abp. Józefa Glempa przy współudziale kard. Franciszka Macharskiego i bp. Władysława Miziołka.

W archidiecezji warszawskiej był wikariuszem generalnym, przewodniczącym Wydziałów: Administracji Ogólnej i Finansowego Kurii Metropolitalnej Warszawskiej. Był przewodniczącym Podkomisji Episkopatu ds Pisma Świętego, wiceprzewodniczącym Komisji Episkopatu ds Wydawnictw Katolickich, członkiem Rady Naukowej Episkopatu, członkiem Komisji Episkopatu ds. Nauki Katolickiej i wielu innych gremiów kościelnych.

25 marca 1992 r. Jan Paweł II mianował go ordynariuszem nowo utworzonej diecezji warszawsko-praskiej.

Bp Romaniuk jest znany jako człowiek o olbrzymiej pracowitości. Napisał blisko 70 książek i ponad 450 artykułów naukowych w czasopismach krajowych i zagranicznych.

26 sierpnia 2004 r. Jan Paweł II przyjął rezygnację bp. Romaniuka z obowiązków biskupa diecezji warszawsko-praskiej, złożoną ze względu na wiek.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.