Drukuj Powrót do artykułu

Leon XIV obejrzał unikalną Biblię d’Este

06 lutego 2026 | 05:00 | Wojciech Rogacin, Vatican News PL | Watykan Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. Vatican Media

Oryginał piętnastowiecznej Biblii Borso d’Este, arcydzieło sztuki iluminatorskiej, został przywieziona do Watykanu i udostępniony do przejrzenia Papieżowi Leonowi XIV. To czwarty papie, który miał to słynne wydanie Biblii w rękach. Wcześniej dotykał jej także Jan Paweł II.

Ojciec Święty miał możliwość obejrzenia dwóch woluminów Biblii d’Este w Pałacu Apostolskim, zanim zostaną one odesłane do Modeny, gdzie są przechowywane. Choć tylko na krótko, Biblia należąca do Borso d’Este, księcia Modeny, Reggio i Ferrary w XV wieku, powróciła w ten sposób po 555 latach do Watykanu. Ten cenny wolumin, uważany za arcydzieło sztuki iluminatorskiej, wykonany w latach 1455–1461, został przywieziony do Bazyliki św. Piotra w 1471 roku, kiedy papież Paweł II nadał Borso d’Este tytuł księcia.

W dowód wdzięczności za wizytę papieża Leona XIV w Senacie Republiki Włoskiej, z okazji wystawy zamykającej Jubileusz, 18 grudnia ubiegłego roku, przewodniczący Senatu Ignazio La Russa – wraz z sekretarzem generalnym Federico Toniato oraz dyrektor Gallerii Estensi Alessandrą Necci – chciał ponownie sprowadzić to iluminowane arcydzieło do Watykanu, zanim Biblia powróci do Modeny.

Również Jan Paweł II trzymał ją w rękach

Po Pawle II, Piusie IX i Janie Pawle II, Papież Leon XIV jest więc czwartym papieżem, który dotknął oryginału, ale pierwszym, który trzymał ją w Watykanie po upływie ponad pół tysiąclecia.

Biblia Borso d’Este uważana jest za absolutne arcydzieło sztuki iluminatorskiej. Jej iluminowanie rozpoczęło się w 1455 roku, dokładnie w tym samym roku, w którym Gutenberg zakończył druk swoich egzemplarzy Biblii. Dzieło Borso, podzielone na dwa tomy, zostało wykonane z cennych i rzadkich materiałów, wśród których znajduje się także lazuryt pochodzący z Afganistanu.

„Najpiękniejsza księga świata” była centralnym punktem wystawy w Senacie Republiki Włoskiej z okazji stulecia Enciclopedia Treccani. To właśnie Giovanni Treccani zakupił Biblię i podarował ją państwu włoskiemu w 1923 roku.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.