Drukuj Powrót do artykułu

Manga opowiadająca historię „ukrytych chrześcijan” w Japonii

15 marca 2025 | 18:06 | tom | Rzym Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. Martijn Baudoin / Unsplash

Japońska artystka Kan Takahama stworzyła mangę (japoński komiks), aby podnieść świadomość na temat losu tak zwanych „ukrytych chrześcijan” w Japonii. W swojej graficznej opowieści „Shishi to Botan” („Lew i piwonie”) opowiada historię tych chrześcijan, którzy zachowali swoją wiarę w tajemnicy w XVII wieku pomimo zakazów i prześladowań, donosi watykańska agencja misyjna „Fides”. Takahama zaprezentuje swoją pracę w Rzymie i Lukce od 17 do 20 marca w ramach serii konferencji z okazji 440. rocznicy powstania historycznej „Ambasady Tensho”. Wydarzenia są organizowane przez ambasadę Japonii przy Stolicy Apostolskiej i archidiecezję Lucca.

„Ukryci chrześcijanie„ (”Kakure Kirishitan”) utrzymywali swoją wiarę w tajemnicy po tym, jak chrześcijaństwo zostało zakazane w Japonii (1614) – bez kapłanów, kościołów i sakramentów. Starsi wioski przewodzili kongregacjom, świeccy nauczali wiary i udzielali chrztu. Ta wielowiekowa praktyka zakończyła się dopiero w XIX wieku wraz z otwarciem się Japonii na świat.

Takahama, pochodząca z regionu Amakusa – centrum chrześcijaństwa w tamtym czasie – natknęła się na stare dokumenty dotyczące prześladowań w archiwach swojej rodziny i zaczęła je badać. Zebrała również ustne tradycje. Rezultatem jest historyczna manga, która skupia się również na powstaniu Shimabara (1637/38). To chłopskie powstanie pod wodzą chrześcijańskiego samuraja Amakusy Shiro zostało brutalnie stłumione.

Praca zostanie zaprezentowana podczas wykładów na Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim i Papieskim Uniwersytecie Salezjańskim w Rzymie, a także w rezydencji arcybiskupiej w Lucca. Koncentrują się na pytaniu, w jaki sposób manga jako medium może przedstawiać wydarzenia historyczne i świadectwa wiary.

Seria konferencji upamiętnia również „Ambasadę Tensho”. W 1585 roku delegacja japońskich chrześcijan po raz pierwszy dotarła do Rzymu i została przyjęta przez papieża Grzegorza XIII. Jezuicki misjonarz o. Alessandro Valignano zainicjował podróż w celu promowania wymiany kulturalnej między Japonią a Europą.

Region Amakusa i Nagasaki są obecnie uważane za miejsca pamięci „ukrytych chrześcijan” i znajdują się na liście światowego dziedzictwa UNESCO.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.