Drukuj Powrót do artykułu

Papież: nie można przekładać siły ewangelicznego języka na watę cukrową

15 stycznia 2023 | 06:00 | Krzysztof Ołdakowski SJ /vaticannews | Watykan Ⓒ Ⓟ

„Dzisiaj, w czasie kryzysu porządku światowego, wojny, wielkich wyzwań na poziomie klimatycznym i ekonomicznym potrzebujemy blasku nowego języka, historii i mocnych obrazów, pisarzy, poetów, artystów zdolnych wykrzyczeć światu przesłanie Ewangelii, sprawić, aby ludzie zobaczyli Jezusa” – napisał Papież Franciszek we wstępie do książki pt. „Boski spisek. Jezus w kontrze”, której autorem jest ojciec Antonio Spadaro, jezuita, redaktor naczelnego pisma „La Civiltà Cattolica”.

Pozycja ukazała się wczoraj we Włoszech nakładem wydawnictwa Marsilio. Ojciec Święty zauważa we wprowadzeniu, że Jezus wydawał się często swoim współczesnym osobą nieprzystosowaną i niepasującą do realiów tego świata. On sam, opuszczając Nazaret i wyruszając w drogę, stanął w opozycji do tych, którym wydawało się, że wszystko wiedzą o Bogu i są samowystarczalni w egzekwowaniu prawa. Jak stwierdza Franciszek, książka kieruje do ludzi z naszych czasów to samo pytanie postawione przez Jezusa swoim uczniom: „A wy, za kogo Mnie uważacie?”. Próbując na nie odpowiedzieć, jesteśmy czasami zbyt obciążeni naszymi wyobrażeniami, poprzez które próbujemy oswoić Jezusa, czyniąc jego przesłanie zbyt łagodnym i słodkim. Książka w wielu miejscach odrzuca te obrazy pozostawiając miejsce dla światłocieni i chropowatości relacji ewangelicznych wskazujących, że Jezus przyszedł ogień rzucić na ziemię. Trzeba powracać do tego „ognia” spotkania z Chrystusem i odkrywać na nowo intensywny smak Ewangelii.

Franciszek zaznacza, że wejście w historię Nauczyciela z Nazaretu w żaden sposób nie oddala nas od tkanki naszego istnienia. Wręcz przeciwnie, wzywa nas do przyjrzenia się naszej historii i spotkania z nią. Należy zobaczyć z bliska Jezusa, poczuć jego dotyk na własnej skórze, inaczej Syn Boży, Mistrz stanie się abstrakcją, utopią czy ideologią. Trzeba spojrzeć na Chrystusa w akcji, spojrzeć jakby okiem kamery filmowej, wejść w kontemplację Ewangelii oczami wyobraźni. Ważne, aby historia Jezusa weszła w naszą własną historię, abyśmy patrzyli na nią w świetle naszego życia. Gdy wejdziemy w historię Nauczyciela z Nazaretu, odnajdziemy Go takiego, jakim jest, zobaczymy miejsca, gdzie przebywał, Jego ruchy, usłyszymy Jego żywy głos. Wtedy Ewangelia dotknie nas głęboko i przeniknie nasze życie.

Papież podkreśla, że Chrystus ma zaufanie do tego, co najlepsze w człowieku. Spotkanie z Nim prowadzi do odzyskania energii, siły i odwagi. Franciszek zachęca, aby nie bać się widzieć Jezusa, często niezrozumianego nawet przez swoich. Warto poddać także w wątpliwość naszą własną zdolność oceny i zrozumienia Ewangelii. Książka, zdaniem Franciszka, stawia przed nami ważne pytanie: jak mówić o Jezusie, jakiego używać języka, jak przedstawiać tę postać, która zmieniła historię świata? Odpowiada, że Ewangelia powinna być źródłem blasku, zaskoczenia zdolnego poruszyć do głębi. Nie można przekładać siły ewangelicznego języka na watę cukrową, czyli łagodzić oddziaływania słów, stępić wymowę zdań oraz oswoić sens przesłania. Zdaniem Ojca Świętego – artyści i pisarze ze względu na charakter swojej inspiracji są w stanie strzec mocy ewangelicznego przesłania.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.