Drukuj Powrót do artykułu

Papież rozpoczyna odpoczynek w Castel Gandolfo

05 lipca 2026 | 21:55 | ts | Castel Gandolfo Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. FILIPPO MONTEFORTE/AFP/East News

„Ojcze Święty, witaj pośród nas! Castel Gandolfo Cię kocha!” – głosi plakat lokalnej parafii, który jest teraz eksponowany w całym Castel Gandolfo. Do położonego na wzgórzu miasta papież Leon XIV przeprowadza się w niedzielę 5 lipca i pozostanie tam do 27 lipca, czyli przez pełne trzy tygodnie. I to nie w odległej Villi Barberini, ale w Pałacu Papieskim w sercu miasta z widokiem na Jezioro Albano. Rzeczywiście, „pośród nas”, podkreśliła w swoim reportażu rzymska korespondentka niemieckiej agencji katolickiej KNA.

To już drugi letni wypoczynek papieża Leona w tym ośmiotysięcznym miasteczku, położonym około 25 kilometrów na południowy wschód od Rzymu. „Oczywiście, papież przyciąga tu więcej turystów, ale ogólnie atmosfera jest po prostu przyjemniejsza, kiedy on tu jest” – mówi Gianluca Carosi, podzielając opinię wielu mieszkańców i właścicieli sklepów, którzy wokół Pałacu Papieskiego w pastelowych barwach sprzedają biżuterię, torby i regionalne wino, czy „Tiramisù del Papa” (papieskie tiramisu).

W przeciwieństwie do swojego poprzednika, Franciszka (2013-2025), który unikał Castel Gandolfo, przekształcił pałac w muzeum i w rozległych ogrodach stworzył projekt ekologiczny, Leon XIV jest stałym bywalcem miasta od roku. Ten kochający sport mieszkaniec Chicago przyjeżdża praktycznie w każdy wtorek, aby zrelaksować się w ogrodach, na korcie tenisowym lub w basenie. Na swego doświadczonego jeźdźca czekają również jego dwa śnieżnobiałe konie, Proton i Rosso, którymi opiekuje się zarządca majątku, ojciec Manuel Dorantes.

Dotychczas w każdy wtorek wieczorem, na ruchliwej ulicy przed Villa Barberini rozgrywała się ta sama scena: dziennikarze, mając nadzieję na wyciągnięcie kilku cytatów od Papieża na aktualne tematy, walczyli o pozycję obok miejscowych, zawsze pod czujnym okiem karabinierów z sąsiedniego posterunku; sytuacja nie do utrzymania, nie pomijając kwestii bezpieczeństwa.

Teraz Papież powróci do około 400-letniej rezydencji, którą wielu jego poprzedników wykorzystywało na letni odpoczynek. Tym samym powtarza się to, co już miało miejsce wokół rezydencji w Watykanie: podczas gdy Franciszek mieszkał w watykańskim Domu św. Marty, Leon w marcu przeniósł się do Pałacu Apostolskiego – po miesiącach remontów.

Również w Pałacu Apostolskim w Castel Gandolfo trwają już od kilku tygodni drobne prace remontowe i naprawy. Muzeum jest obecnie zamknięte do końca lipca. Ale jak będzie ostatecznie?

Prawdopodobnie dostęp publiczny do apartamentów ostatnio użytkowanych przez Benedykta XVI (2005-2013) będzie cały czas zamknięty, gdy będzie tam przebywał papież Leon. Mieszkańcy popierają decyzję Franciszka o udostępnieniu nieużywanych apartamentów „wszystkim” w 2023 roku, ponieważ muzeum – zarządzane przez Muzea Watykańskie – jest dużą atrakcją turystyczną. To samo dotyczy sąsiedniego projektu ekologicznego Wioska Laudato si’, nazwanego na cześć ekologicznej encykliki papieża Franciszka z 2015 roku.

Golfowym wózkiem można wybrać się na przejażdżkę po starannie utrzymanym parku, mijając kwiatowy herb papieża Leona XIV z jego łacińskim mottem „In illo uno unum”, ekologiczną winnicę, idylliczne gaje oliwne, białą figurę Madonny, staw rybny, w którym Leon ostatnio karmił karpie, oraz posągi rzymskich cesarzy, nimf i bogów – koszt to 15 euro, w tym audioprzewodnik.

Można też zobaczyć pozostałości sali audiencyjnej cesarza Domicjana, gdzie podczas II wojny światowej Pius XII (1939-1958) udzielił schronienia tysiącom osób. Większość zwiedzających jest pod ogromnym wrażeniem tych historycznych faktów przedstawionych na tle malowniczej scenerii, relacjonuje Elena Maria Fontana z Chicago, która obecnie pracuje jako przewodniczka w projekcie Wioska Laudato si’. „Wspaniale jest pokazywać ludziom te piękne ogrody!” – powiedziała wolontariuszka, która o swoim rodaku Leonie XIV mówi wyłącznie w superlatywach.

Nie wiadomo, jakie plany – poza odpoczynkiem – ma papież na te trzy tygodnie lipca. Potwierdzono jedynie tradycyjną niedzielną modlitwę południową z pielgrzymami i mieszkańcami. Wszystkie audiencje, w tym prywatne, są zawieszone. Podczas letnich wakacji w lipcu 2025 roku przyjął w Villa Barberini prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego.

Poza tym papieża czeka też jubileusz: mija dokładnie 400 lat, gdy Urban VIII (1623-1644) jako pierwszy papież skorzystał z tej letniej rezydencji położonej na wysokości 426 metrów npm. To powód do świętowania, nie tylko dla mieszkańców Castel Gandolfo.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.