Drukuj Powrót do artykułu

Polsko-hebrajska prezentacja psalmów podczas Verba Sacra

26 listopada 2010 | 12:18 | msz Ⓒ Ⓟ

Psalmy po polsku i po hebrajsku w interpretacji Haliny Łabonarskiej i ks. Jacka Stefańskiego usłyszą uczestnicy prezentacji "Verba Sacra" w poznańskiej katedrze. Podczas polsko-hebrajskiej Gali Biblijnej, odbywającej się w ramach Jubileuszowego X Festiwalu Sztuki Słowa "Verba Sacra", w niedzielę, 28 listopada, zostaną zaprezentowane Psalmy cytowane w Nowym Testamencie.

Halina Łabonarska, znana polska aktorka teatralna i filmowa przeczyta teksty po polsku, natomiast ks. Jacek Stefański, wykładowca Pisma Świętego oraz języka hebrajskiego w Wyższym Seminarium Duchownym diecezji kaliskiej, przedstawi je po hebrajsku.

– Niedzielna wielopłaszczyznowa prezentacja psalmów w bazylice archikatedralnej będzie miała szczególny charakter. Według obliczeń w Nowym Testamencie występuje około trzysta tekstów ze Starego Testamentu, z czego połowa pochodzi z psalmów – powiedział KAI Przemysław Basiński. Pomysłodawca cyklu Verba Sacra zaznacza, że podczas niedzielnej Gali Biblijnej zostanie zaprezentowanych dziesięć z nich. Będzie też można usłyszeć muzykę w wykonaniu Zespołu Muzyki Sakralnej Lumen pod kierunkiem kompozytora Zbigniewa Małkowicza.
Autorem wyboru i komentarza tekstów jest poznański biblista, o. prof. Adam Sikora OFM.

Ogólnopolski cykl „Verba Sacra” w reżyserii Przemysława Basińskiego zapoczątkował w 2000 roku zmarły przed dwoma laty Gustaw Holoubek. Biblię i literaturę religijną recytowali m.in. Anna Seniuk, Dorota Segda, Krzysztof Kolberger, Jerzy Zelnik i Andrzej Seweryn.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.