Żydowska społeczność we Włoszech krytykuje zakończony w niedzielę w Watykanie Synod Biskupów dla Bliskiego Wschodu. Niezadowolenie z orędzia końcowego Synodu wyraziło też izraelskie ministerstwo spraw zagranicznych. Biskupi Bliskiego Wschodu wezwali wyznawców judaizmu, by nie wykorzystywali Biblii do „usprawiedliwiania niesprawiedliwości”.

Nie bacząc na to wezwanie, główny rabin Rzymu Riccardo Di Segni zacytował w biuletynie stołecznej gminy żydowskiej słowa z Księgi Powtórzonego Prawa (30, 4-5): „Choćby twoi wygnańcy byli na krańcach nieba, zgromadzi cię tam Pan, Bóg twój, i stamtąd cię zabierze. Sprowadzi cię Pan, Bóg twój, do ziemi, którą przodkowie twoi otrzymali w posiadanie, abyś ją odzyskał”.

Rabin wyjaśnił, że słowa te „dedykowane są czcigodnym ojcom synodu bliskowschodniego, którzy opuszczają dziś Rzym bez żalu z naszej strony”.

W biuletynie krytycznie wypowiadają się o przesłaniu synodu historyk Sergio Minerbi, według którego był to „Synod przeciwko Izraelowi”, a także Gadi Polacco, członek rady Związku Żydów Włoskich.

Minerbi pisze, że „od lat polityka bliskowschodnia Stolicy Apostolskiej jest jednoznacznie antyizraelska” i podaje przykład zajęcia bazyliki Narodzenia w Betlejem w 2002 r. przez uzbrojonych Palestyńczyków, w związku z czym „Watykan rozpętał gwałtowną kampanię przeciwko Izraelowi we wszystkich katolickich mediach na świecie”.

„Od dawna Watykan woli politykę appeasementu w stosunku do fundamentalistów muzułmańskich, łudząc się, że w ten sposób zdobędzie immunitet, płacąc izraelską walutą. Są to jednak pobożne życzenia” – stwierdza Sergio Minerbi.

Gadi Polacco, „jako świecki”, jak podkreśla, nie wyraża zdziwienia sformułowaniami, które znalazły się w orędziu Synodu Biskupów dla Bliskiego Wschodu. Jego zdaniem, problemy mogą natomiast mieć ci, którzy „łudzili się nawróceniem Watykanu w stosunku do świata żydowskiego i Państwa Izrael”.

Członek władz Związku Żydów Włoskich ma nadzieję, że „oprócz wzajemnego szacunku, znajdą się dziedziny owocnej współpracy”. „Powiedzmy dialogu – z pragmatycznego punktu widzenia przez małe 'd’ i bez większych oczekiwań – w rodzaju pozytywnych zamiarów, jakie wyrażają wychodzące na boisku dwie przeciwne drużyny, by starać się potem wygrać mecz, o ile to możliwe bez złośliwych fauli” – napisał Gadi Polacco.

Orędzie i przebieg zakończonego Zgromadzenia Specjalnego Synodu Biskupów dla Bliskiego Wschodu skrytykowała żydowska społeczność we Włoszech. W poniedziałkowym wydaniu biuletynu rzymskiej gminy żydowskiej, jej przedstawiciele stwierdzili, że był to „Synod przeciwko Izraelowi”, choć też wyrazili nadzieję na owocną współpracę z Watykanem.

Nie bacząc na zawarte w Orędziu Synodu Biskupów dla Bliskiego Wschodu wezwanie skierowane do wyznawców judaizmu, by nie wykorzystywali Biblii do „usprawiedliwienia niesprawiedliwości”, główny rabin Rzymu Riccardo Di Segni cytuje w poniedziałkowym biuletynie stołecznej gminy żydowskiej słowa z Księgi Powtórzonego Prawa (30, 4-5) „Choćby twoi wygnańcy byli na krańcach nieba, zgromadzi cię tam Pan, Bóg twój, i stamtąd cię zabierze. Sprowadzi cię Pan, Bóg twój, do ziemi, którą przodkowie twoi otrzymali w posiadanie, abyś ją odzyskał”. Słowa te, wyjaśnia rabin, „dedykowane są czcigodnym ojcom synodu bliskowschodniego. którzy opuszczają dziś Rzym bez żalu z naszej strony”.

W biuletynie krytycznie wypowiadają się o przesłaniu synodu Gadi Polacco, członek rady Związku Żydów Włoskich i historyk Sergio Minerbi, według którego był to „Synod przeciwko Izraelowi”.

Minerbi pisze, że „od lat polityka bliskowschodnia Stolicy Apostolskiej jest jednoznacznie antyizraelska” i podaje przykład zajęcia bazyliki Narodzenia w Betlejem w 2002 roku przez uzbrojonych Palestyńczyków, w związku z czym „Watykan rozpętał gwałtowną kampanię przeciwko Izraelowi we wszystkich katolickich mediach na świecie”. „Od dawna Watykan woli politykę appeasementu w stosunku do fundamentalistów muzułmańskich, łudząc się, że w ten sposób zdobędzie immunitet, płacąc izraelską walutą. Są to jednak pobożne życzenia” – stwierdza Sergio Minerbi.

Gadi Polacco „jako świecki” nie wyraża zdziwienia sformułowaniami, które znalazły się w Orędziu Synodu Biskupów dla Bliskiego Wschodu. Jego zdaniem problemy mogą natomiast mieć ci, którzy „łudzili się nawróceniem Watykanu w stosunku do świata żydowskiego i Państwa Izrael”. Członek władz Związku Żydów Włoskich ma nadzieję, że „oprócz wzajemnego szacunku, znajdą się dziedziny owocnej współpracy”. „Powiedzmy dialogu – z pragmatycznego punktu widzenia przez małe 'd’ i bez większych oczekiwań – w rodzaju pozytywnych zamiarów, jakie wyrażają wychodzące na boisku dwie przeciwne drużyny, by starać się potem wygrać mecz, o ile to możliwe bez złośliwych fauli” – napisał Gadi Polacco.