Tag: ojcze nasz
W nowym wydaniu włoskiego Mszału nowa wersja „Ojcze nasz”
W nowym wydaniu Mszału rzymskiego w języku włoskim, który zostanie opublikowany 12 kwietnia, zmieniono fragment modlitwy „Ojcze nasz”. Prośbę: „nie wódź nas na pokuszenie” zastąpiono tłumaczeniem: „Nie opuszczaj nas w pokusach”.
Nie będzie zmian w tłumaczeniu „Ojcze nasz”
Episkopat nie planuje wprowadzać zmian w tłumaczeniu „Ojcze nasz” – dowiaduje się KAI. Dziś w Warszawie kończy się trzydniowe spotkanie Komisji KEP ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, które obraduje pod przewodnictwem bp. Adama Bałabucha. Głównym tematem jest nowe tłumaczenie Mszału Rzymskiego.
Czy Franciszek zmieni modlitwę „Ojcze nasz”?
W siódmym odcinku cyklu na temat Modlitwy Pańskiej, wyemitowanym przez telewizję włoskich biskupów TV2000 w czwartek 6 grudnia, papież Franciszek wyraził opinię, że należałoby zmienić obecną wersję włoskiego jej tłumaczenia. Jest ona niemal identyczna, jak polska: „Nie wódź nas na pokuszenie”. „Cosi non va”, tak być nie może – powiedział Franciszek, dodając, że zmianie poddano […]
„Ojcze nasz” – poczuć się jak dziecko w objęciach Ojca
Imię Boga ma się święcić w nas, a często tak nie jest – powiedział papież w drugiej rozmowie o modlitwie „Ojcze nasz”. Są one nadawane w każdą środę wieczorem w telewizji włoskiego episkopatu TV2000. Mówiąc o potrzebie uświęcania imienia Boga, Franciszek zauważył, że chrześcijanie często dają złe świadectwo. „Twierdzimy, że jesteśmy chrześcijanami, że mamy jednego […]
