Teledysk na Międzynarodowy Dzień Głuchych

Z okazji przypadającego 27 września Międzynarodowego Dnia Głuchych wrocławska Fundacja FONIS zaprezentowała teledysk do utworu „Bogu wyśpiewam”. W nagraniu wystąpił międzypokoleniowy chór migowy, tworzony przez osoby Głuche i słyszące. Projekt ma pokazać, że muzykę można nie tylko słyszeć, ale także przeżywać i przekazywać poprzez gest, rytm oraz ekspresję.

Pomysłodawcą muzyczno-migowego projektu jest ks. Tomasz Filinowicz, założyciel Fundacji FONIS i duszpasterz osób Głuchych. W teledysku spotkały się różne pokolenia: dzieci, młodzież, dorośli i seniorzy. Wspólnie przekazują treść utworu w Polskim Języku Migowym, tworząc swoisty chór, którego śpiew zastępują ruch dłoni, mimika i gest.

– Chcemy pokazać, że świat ludzi Głuchych nie jest ubogi w dźwięki, lecz wypełniony własną, ekspresyjną wrażliwością. Ten teledysk to „psalm wdzięczności”, w którym gesty rąk zastępują słowa, wywołując u wielu z nas wzruszenie – podkreśla ks. Filinowicz.

„Bogu wyśpiewam” jest osobistą modlitwą i dziękczynieniem. Muzykę do utworu napisał Jarek Wajk, natomiast nową aranżację przygotował kompozytor Piotr Matuszewski, który wcześniej współpracował z Fundacją FONIS przy teledyskach „Niepodległość, trudne słowo” i „Moja cisza”.

Warstwę wokalną tworzą Oliwia Masztalerz i Mira Głowacka z Młodzieżowego Domu Kultury Śródmieście we Wrocławiu oraz niesłysząca Klaudia Dąbrowska, wolontariuszka Fundacji FONIS. W nagraniu wykorzystano także instrumenty smyczkowe – skrzypce i wiolonczelę.

Szczególną rolę odgrywa Polski Język Migowy. Przekaz nie jest dosłownym tłumaczeniem tekstu piosenki. Gesty stają się samodzielnym środkiem artystycznego wyrazu, pozwalającym przekazać emocje i duchową treść utworu. Dzięki temu słowa piosenki „Myślisz, że cisza moim domem jest / Mówisz, że nie znam muzyki / Zobacz dla Pana dzisiaj śpiewam psalm / Mój głos płynie do gwiazd” nabierają szczególnego znaczenia.

– Muzyka nie musi być jedynie tym, co słyszymy. Można ją także zobaczyć i poczuć – przekonują twórcy projektu, pokazując w teledysku, że doświadczenie ciszy nie oznacza braku emocji, ekspresji czy duchowego przeżywania.

Za zdjęcia i montaż odpowiada Leszek Grochociński. Obraz został zbudowany wokół gestów, spojrzeń i ruchu wykonawców. Dzięki temu teledysk staje się nie tylko muzycznym projektem, ale także opowieścią o spotkaniu osób Głuchych i słyszących oraz o przełamywaniu barier komunikacyjnych.

Międzynarodowy Dzień Głuchych jest obchodzony w ostatnią niedzielę września. Jego celem jest m.in. zwrócenie uwagi na prawa, potrzeby i kulturę osób niesłyszących oraz promowanie ich udziału w życiu społecznym.

Teledysk „Bogu wyśpiewam” jest dostępny na oficjalnym kanale YouTube Fundacji FONIS.