Drukuj Powrót do artykułu

Transgraniczne spotkania polsko-ukraińskie

29 sierpnia 2016 | 12:05 | ks. sb (KAI) / mz Ⓒ Ⓟ

Sample

Przez cały sierpień na Lubelszczyźnie miał miejsce szereg wydarzeń na granicy polsko – ukraińskiej pod nazwą Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa. Ich celem jest ożywienie relacji między sąsiadami z terenów przygranicznych i rozbudowanie współpracy na różnych płaszczyznach życia codziennego.

Lubelszczyzna to region, gdzie spotykają się kultury i tradycje narodowe – polska i ukraińska. Ta różnorodność jest ogromnym atutem regionu, choć jest jeszcze wiele do zrobienia, w sferze kontaktów międzyludzkich, jak i działań administracyjnych. Dlatego wspólne imprezy organizowane od trzynastu lat przez partnerów z Ukrainy i Polski, wśród których rolę głównego motoru spełnia Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza z Lublina, stara się wypełnić tę lukę.

W pierwszej połowie miesiąca ożywiły się tereny przy znaku granicznym 1055, w gminie Wola Uhruska, w powiecie Włodawskim. Na cztery dni, od 9 do 15 sierpnia, zbudowano most pontonowy na Bugu i zostało zorganizowane tymczasowe przejście graniczne. W tym czasie, odbyła się we Włodawie debata poświęcona wzajemnej współpracy oraz tworzeniu nowych lokalnych przejść granicznych a uczestnicy z Polski i Ukrainy mogli wziąć udział w modlitwie ekumenicznej na samej granicy, biegu przełajowym, rajdzie rowerowym, spływie kajakowym graniczną rzeką oraz jarmarku nadbużańskim czy pokibicować zawodnikom transgranicznego turnieju w piłce nożnej i siatkowej.

Kolejne wydarzenie odbywało się na granicy przy znaku nr 835 w Kryłowie w powiecie hrubieszowskim, 21 sierpnia. Tu na wyspie przy ruinach zamku odbywały się m.in. historyczne rekonstrukcje – pokazy, z epoki wczesnego średniowiecza a to ze względu na sąsiedztwo Czermna, stolicy Grodów Czerwieńskich, regionu niezwykle ważnego w historii Polski i Ukrainy. Odbyła się ponadto prezentacja regionalnej twórczości z obydwu stron granicy i jak zwykle festiwal kultur i tradycji.

Korczmin w powiecie tomaszowskim na Lubelszczyźnie i sąsiadująca z nim Stajiwka oraz Bełz to kolejne miejsca, gdzie 28 sierpnia rozgrywały się wydarzenia Dni Dobrosąsiedztwa. Procesja z ikoną transgranicznej Matki Bożej, sprzed zabytkowej cerkwi w Korczminie, ekumeniczna modlitwa w intencji pojednania i pokoju, spotkanie na granicy przedstawicieli władz, jarmark twórczości regionalnej pogranicza to niektóre z punktów tej imprezy, która odbywa się w tym miejscu tradycyjnie w święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny według kalendarza juliańskiego.

Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa to jedyne na wschodniej granicy przedsięwzięcie realizowane na tak dużą skalę. Do tej pory odbyło się trzynaście edycji, przy znakach granicznych: 701 (Korczmin/Stajiwka), 803 (Dołhobyczów/Uhrynów), 835 (Kryłów/Krecziw), 1055 (Zbereże/Adamczuki), gdzie na co dzień nie ma czynnego przejścia. W imprezie co roku bierze udział od kilkunastu do kilkudziesięciu tysięcy dawnych i obecnych mieszkańców terenów przygranicznych z Polski i Ukrainy, ale także mieszkańcy odległych miejscowości, dla których kwestie pogranicza i sposób funkcjonowania granicy oraz sprawa dobrych relacji między Polakami i Ukraińcami jest ważna.

Niestety granica między Polską i Ukrainą, jest jeszcze nadal dużą barierą w rozwoju kontaktów między mieszkańcami terenów przygranicznych. Brakuje długofalowej dobrosąsiedzkiej i partnerskiej współpracy, odpowiadającej rzeczywistym potrzebom mieszkańców. Ważne jest zatem, aby wśród społeczności zamieszkującej tereny leżące po obu stronach granicy rozwinąć jak największą sieć wzajemnej współpracy, wymiany pomysłów i najlepszych praktyk, z udziałem administracji lokalnych oraz organizacji pozarządowych, a także straży granicznej i służb celnych. Tylko poprawne dobrosąsiedzkie stosunki mogą spowodować, iż te regiony staną się probierzem rozwoju i integracji na zewnętrznych granicach Unii Europejskiej.

Ks. mitrat dr Stefan Batruch, prezes Fundacji Kultury Duchowej Pogranicza.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Drukuj Powrót do artykułu

Transgraniczne spotkania Polsko-Ukraińskie

29 sierpnia 2014 | 13:24 | am (KAI) Ⓒ Ⓟ

Przez cały sierpień 2014 r. na Lubelszczyźnie odbywały się serie przedsięwzięć na granicy polsko – ukraińskiej pod nazwą Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa, których celem jest ożywienie relacji między sąsiadami z terenów przygranicznych i rozbudowanie współpracy na różnych płaszczyznach codziennego życia.

Fot. Mychajł Petiak

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.