Drukuj Powrót do artykułu

Ukazał się pierwszy w Polsce album z chrześcijańską muzyką orientalną

17 marca 2021 | 14:20 | rk | Ustroń Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. dzisiajwbetlejem.pl

Premiera pierwszego w Polsce albumu chrześcijańskiej muzyki orientalnej pt. „Ojcze nasz” odbyła się w środę 17 marca. Jego autorka Sylwia Hazboun jest obecnie jedyną w kraju artystką czerpiącą inspirację wyłącznie z dorobku chrześcijaństwa Bliskiego Wschodu i Pisma Świętego oraz wykonującą pieśni po polsku oraz w językach aramejskim, arabskim i hebrajskim.

Płyta „Ojcze nasz” jest muzyczną medytacją tytułowej modlitwy. Otwiera ją śpiewana modlitwa w języku aramejskim. Melodia pieśni zaczerpnięta jest z liturgii obrządku syriackiego, obecnego do dziś na Bliskim Wschodzie. Pozostałe pieśni są rozważaniem kolejnych części modlitwy „Ojcze nasz”. Ich teksty są zaczerpnięte przez autorkę z Pisma Świętego lub są przez nią stworzone. Sylwia skomponowała również muzykę do pozostałych 10 utworów.

„Wierzę w to, że muzyka chrześcijańska powinna odzwierciedlać sacrum naszej wiary” – zaznacza artystka i wyjaśnia, że jej muzyka jest „jak takie wejście do pięknej, pachnącej kadzidłem świątyni. „Jej celem jest przede wszystkim kierowanie naszych myśli ku Bogu, tworzenie atmosfery sprzyjającej modlitwie i wyciszeniu” – dodaje kompozytorka z Ustronia.

Zamiast gitary, pianina czy perkusji na płycie usłyszeć można instrumenty etniczne, w tym te z Bliskiego Wschodu. Utwór „Kielich” na przykład jest nie tylko rozważaniem słów „Bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi”, lecz także możliwością medytacji nad pełną żaru modlitwą Jezusa w Getsemani: „Jeśli chcesz, odsuń ode mnie ten kielich, ale nie moja, lecz Twoja wola niech się stanie”. „Te właśnie słowa śpiewam w tym utworze również po aramejsku. Myślę, że mogą nam towarzyszyć w czasie Wielkiego Tygodnia” – stwierdza.

Hazboun nie jest z wykształcenia muzykiem, lecz arabistką. „Świat bliskowschodniego chrześcijaństwa pochłonął mnie, kiedy odkryłam jego duchowe bogactwo. I choć uczę się dziś arabskich technik muzycznych, to czuję, że tak naprawdę te wszystkie melodie i słowa grały na dnie mojego serca od zawsze. Jestem jednak pewna, że w chwilach, w których pragniemy lub wręcz potrzebujemy się pomodlić, moja muzyka może pomóc w osobistym spotkaniu z Bogiem” – tłumaczy.

Patronat honorowy nad płytą objęli biskup warszawsko-praski Romuald Kamiński oraz biskup bielsko-żywiecki Roman Pindel. Płyta ujrzała światło dzienne na platformie YouTube. Dostępna jest również w sprzedaży.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.