W Watykanie zapłonęły światła na choince z Trentino

Podczas uroczystej ceremonii 10 grudnia oficjalnie poświęcono szopkę bożonarodzeniową na Placu św. Piotra w Watykanie. Ze względu na silną burzę, która przeszła nad Rzymem, całe wydarzenie w ostatniej chwili przeniesiono do Auli Pawła VI. Zespół muzyczny Żandarmerii Watykańskiej odegrał kolędę „Cicha noc”.

Tegoroczna szopka jest darem indiańskiej wspólnoty Chopcca w Andach peruwiańskich. Całość kompozycji, złożoną z 30 części, wykonało pięciu artystów z tamtejszego regionu Huancavelica. Podczas ceremonii na wideo odtworzono kolędy w języku quechua w wykonaniu chóru chłopców z katedry w Huancavelica. 28-metrowej wysokości świerk, na którym zapłonęły lampki, pochodzi z Andalo w północnowłoskim regionie Trentino.

Otwierając uroczystość abp Fernando Vérgez Alzaga, przewodniczący Gubernatoratu Państwa Watykańskiego, powiedział, iż “w tej formie Europa i Ameryka dołączają do hołdu składanego Królowi Królów rodzaj wkładu, aby przyjąć Dzieciątko Jezus”. Podkreślił, że “mieszkańców łańcuchów górskich – Dolomitów [we Włoszech] i Andów, są razem, aby złożyć hołd Księciu Pokoju”. Wskazał również, że dzięki tym darom ofiarowuje się “czas, energię i swoje zasoby Panu”. Dodał, że “praca rzemieślników peruwiańskich wraz z wolontariuszami z Północy Włoch łączy się w dzieło uczczenia i miłości do Dzieciątka”.

Odnosząc się do oświetlenia choinki arcybiskup zauważył, że “światło, które rozświetli Plac św. Piotra, będzie niczym latarnia morska, która przyciąga uwagę wielu, pielgrzymów i turystów, którzy będą tędy przechodzić”. Będzie światłem, “które będzie sprzyjać spotkaniu wiernych z Jezusem, między przedstawieniem narodzenia Dzieciątka Jezus, otoczonego przez Maryję i Józefa, a codziennym pośpiechem ludzi”, afirmó.

Mówca stwierdził ponadto, że zróżnicowanie kultur i języków wyraża “powszechne wezwanie do świętości”, gdyż “Syn Boży wciela się w każdym kontekście społecznym”. Przyjście Chrystusa “dokonało się raz, ale ponawia się i uwiecznia w ciągu wieków dla każdego stworzenia, jak gdyby rodził się On tylko każdego z nas”. Arcybiskup życzył wszystkim błogosławionych świąt Bożego Narodzenia „z nadzieją, że Dzieciątko Jezus rozświetli ich codzienną drogę”.

Podziękował również władzom religijnym i cywilnym wchodzących w skład delegacji, które przywiozły szopkę i choinkę. Byli wśród nich biskupi: Huancavelica – Carlos Salcedo Ojeda i Trydentu – Lauro Tisi, młodzi z parafii św. Bartłomieja w Gallio z biskupem Padwy Claudio Cipollą, którzy wykonali szopkę w Auli Pawła VI, którą 10 bm. rano otworzył papież Franciszek.

Tegoroczna szopka upamiętnia dwusetną rocznicę uzyskania przez Peru niezależności od Hiszpanii. Jak mówią jej twórcy, ukazuje ona w przekroju życie ich narodu w Andach. Ponadto ich dzieło symbolizuje „uniwersalne wezwanie do zbawienia”, które jest skierowane do każdego człowieka – niezależnie od języka, kultury czy narodu.

Minister spraw zagranicznych Peru Oscar Maurtua de Romana podziękował Watykanowi za wyjątkową okazję do zaprezentowania tego regionu andyjskiego, który nie jest zbyt dobrze znany na świecie. Dzieciątko Jezus, Maryja i Józef, jak również Trzej Królowie i pasterze to naturalnej wielkości figury wykonane z ceramiki, drewna i włókna szklanego. Ubrani są w typowe szaty ludu Chopcca, głównie w kolorze czarnym, z kolorowymi ornamentami. Wokół postaci ludzkich ustawione są figury zwierząt z miejscowej fauny: alpaki, owce, andyjska wikunia i unoszący się nad scenerią kondor z rozpostartymi skrzydłami.

Papież już wcześniej podziękował delegacjom z Peru i Włoch za pomoc w tworzeniu watykańskiej sceny bożonarodzeniowej. W godzinach porannych przyjął obie grupy i przy tej okazji przestrzegł przed „fałszywym, komercyjnym Bożym Narodzeniem”. „Choinka i żłóbek wprowadzają nas w atmosferę typową dla okresu Bożego Narodzenia, należącą do dziedzictwa naszych wspólnot: atmosferę czułości, wzajemnego dzielenia się i rodzinnej zażyłości” – powiedział Ojciec Święty, zwracając się do obu delegacji. „Nie pozwólmy, aby nastrój Bożego Narodzenia zniszczyły konsumpcja i obojętność” – zaapelował.

Choinka i żłóbek pozostaną na Placu św. Piotra do 9 stycznia.